Годовая инфляция в Великобритании в августе ускорилась, что может побудить Банк Англии поставить вопрос о скором повышении процентных ставок, несмотря на умеренный рост.

Согласно данным Национального бюро статистики Великобритании, опубликованным во вторник, индекс потребительских цен Великобритании в августе вырос на 2,9% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, так как цены на одежду и обувь росли самыми быстрыми годовыми темпами за всю историю наблюдений.

Рост инфляции по сравнению с июлем, когда цены повысились на 2,6% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, оказался сильнее прогнозов экономистов, опрошенных Wall Street Journal. Рост цен на 2,9%, наблюдавшийся в августе, последний раз наблюдался в мае, и последний раз он был выше в апреле 2012 года, когда цены подскочили на 3%.

В прошлом месяце руководители Банка Англии сигнализировали, что их терпение в отношении инфляции, превышающей целевой уровень в 2%, подходит к концу. Центральный банк столкнулся с проблемой слабого роста и растущих цен, которые повышаются ввиду резкого падения британского фунта, начавшегося с тех пор, как британцы проголосовали за выход из ЕС в июне 2016 года.

Дилемма Банка Англии контрастирует с ситуацией, с которой столкнулись другие центральные банки, включая Федеральную резервную систему и Европейский центральный банк, которые противостоят низкой инфляции, несмотря на рост выше среднего.

Ожидается, что руководители Банка Англии оставят ключевую процентную ставку без изменений, на уровне 0,25%. Решение центрального банка будет объявлено в четверг. Но управляющий Марк Карни неоднократно говорил, что стоимость заимствований должна вырасти быстрее, чем ожидают инвесторы, хотя рост экономики остаётся умеренным. Некоторые экономисты ожидают, что в начале следующего года Банк Англии будет постепенно повышать стоимость заимствований.

Рост инфляции также усиливает давление на британские домохозяйства, расходы которых в течение длительного времени стимулируют рост экономики. По словам экономистов, инвестиции компаний и экспорт должны расти, чтобы поддерживать экономическую динамику.

Данные, опубликованные во вторник, показывают, что инфляционное давление почти не демонстрирует признаков замедления. Отпускные цены компаний в августе выросли на 3,4% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, тогда как закупочные цены компаний подскочили на 7,6%, получив поддержку со стороны растущих цен на сырую нефть.

Dow Jones